Thursday, June 29, 2017

မ်ဳိးေစာင့္ဥပေဒ က်န္စစ္သားေရးခ့ဲတယ္ဆိုတ့ဲ ခပ္ခ်ာခ်ာ ဘုန္းႀကီးဖတ္ဖို႔

က်န္စစ္သား ဘာေၾကာင့္ နန္းေတာ္က ထြက္ေျပးရတာလဲ
ရာဇကုရ္မာ လူဘယ္လို ျဖစ္လာလဲ ဆိုတာ

အဲဒီဘုန္းႀကီး နားလည္မယ္ မထင္ဘူး။

မ်ိဳး​ေစာင္​့ဥပ​ေဒ ကို က်န္​စစ္​သား ​ေရးခဲ့တာလို႔ ​ေဟာသြားတဲ့ "ဂတုံး​"ကို​ ေျပာခ်င္​တာ....👉👉👉

တစ္​ကယ္​​ေတာ့..
ျမန္​မာႏိုင္​ငံမွာ ကုလား နဲ႔ ​ေထရဝါဒ က အတူတူ​စ​​ တာ...

သထုံဘုရင္​ မႏူုဟာမင္​း ကို အႏိုင္​တိုက္​ၿပီး ပိဋကတ္​ သုံးပုံ ကို ပုဂံအ​ရာက္​ ပင္​့​ေဆာင္​လာတဲ့....
အ​ေနာ္​ရထာ မင္​း ရဲ႕ စစ္​သူႀကီး "ဗ်တၱ"က ကုလား
အစစ္​ ​..

အိႏၵိယျပည္​က (ကုန္​သြယ္​ထြက္​လာရင္​း)​ ေဖာင္​ပ်က္​ၿပီး ​ေမ်ာ လာတဲ့ ကုလားညီ​ေနာင္​​ (ဗ်တၱဝိ ဗ်တၱ )ကို...
သထုံ ဆရာ​ေတာ္​က ကယ္​ထားလိုက္​တာ...
(သူတို႔ႏွစ္​​ေယာက္​ကို စ​ေတြ႔တဲ့ ကြၽန္​းကို ကုလားကြၽန္​း လို႔ ခုထိ အမည္​တြင္​တယ္​)
ေနာက္​ပိုင္​းမွာ ဆရာ​ေတာ္​ရဲ႕ "ေဇာ္​ဂ်ီ ဖိုဝင္​သား"ခိုး စားလို႔ သထုံဘုရင္​ ရဲ႕သူရဲ​ေကာင္​း​ေတြ ျဖစ္
သြားၾကတယ္​.

အႀကီး​ေကာင္​ "ဗ်တ္​ဝိ"က သထုံသူ မအိုဇာနဲ႔ရၿပီး..(ဆိုးလြန္​းလို႔ )ကားစင္​တင္​ၿပီး သထုံမွာ အသတ္​ခံရတယ္​...
အငယ္​​ေကာင္​ ဗ်တၱက ပုဂံကို ထြက္​​ေျပးၿပီး အ​ေနာ္​ရထာမင္​း ရဲ႕ အမႈ႔​ေတာ္​ထမ္​းျဖစ္​သြားတယ္​...

(ဗ်တ္​ဝိ ရဲ႕ ကလီစာ ​ေတြကို သထုံၿမိဳ႕႐ိုး ပတ္​ပတ္​လည္​မွာ ျမဳပ္​ထားလို႔ သထုံကို ဘသူမွ စစ္​ျပဳ ဳၿပီး သိမ္​းပိုက္​ လို႔မရဘူး...)
(အ​ေနာ္​ရထာမင္​းရဲ႕ စစ္​သူႀကီး​ေလးဦး​ေတာင္​ မတိုက္​ႏိုင္​ဘူး)

အ​ေနာ္​ရထာ မင္​းရဲ႕ (ပန္​းေတာ္​ဆက္​ )သူရဲ​ေကာင္း ဗ်တၱ ကိုယ္​တိုင္​ တက္​တိုက္​မွ သထုံကို အ​ေနာ္​ရထာ 
သိမ္​းပိုက္​လို႔ရတယ္​....
အဲဒီအခ်ိန္​က ပုဂံမွာ ထြန္​းကား​ေနတာက...​
ေတာင္​သူႀကီးမင္​း လက္​ထက္​က စခဲ့တဲ့ (​နတ္​နဂါး ကိုးကြယ္​တဲ့ အရည္​းႀကီး ဝါဒ )

သထုံကို စစ္​​ေအာင္​ၿပီး မႏူဟာ မင္​း နဲ႔.ပိဋကတ္​ သုံးပုံပါ ပုဂံကို ပင္​့​ေဆာင္​လာတယ္​...
​ေနာက္​ ႐ွင္​အရဟံ ​ကို ပိဋကတ္​ သုံးပုံ ဆက္​ကပ္​ၿပီး.​ေထရဝါဒ အဲ့ဒီက စတာပဲ....

ကုလားစစ္​သူႀကီး ဗ်တၱက ပုပၸါးသူ မယ္​ဝဏၰနဲ႔ ရၿပီး ..
​ေရႊဖ်င္​းႀကီး ​ေရႊဖ်င္​း​ေလး သားႏွစ္​ပါးကို ​ေမြးတယ္​...
ႏွစ္​​ေယာက္​လုံး စစ္​သူႀကီး​ေတြ ျဖစ္​တယ္​...

(တ႐ုတ္​ျပည္​ ကို စစ္​ျပဳ ဳၿပီး စြယ္​​ေတာ္​​ေတာင္​းတဲ့ပြဲမွာ..
တ႐ုတ္​ဘုရင္​ ဦးတည္​ပြားကို အိပ္​​ေနတုန္​း ထုံးသုံးခ်က္​တားခဲ့တာ သူရဲ​ေကာင္​းဗ်တၱရဲ႕ သား(အဲဒီ ကုလား​လူစြမ္​း​ေကာင္​းေလး )ႏွစ္​​ေယာက္​ပဲ..
(အ​ေနာ္​ရထာ ကုိ ဝိုင္​းၿပီး ဂုံးေခ်ာၾကလို႔)
တ႐ုတ္​က အျပန္​ "လမ္​း"မွာ ႏွစ္​​ေယာက္​လုံး အသတ္​ခံရ ႐ွာတယ္​...
အဲ့ဒီ​ေနရာမွာ"ကြပ္​ရာ​ေညာင္​ပင္​"ဆိုၿပီး ခုခ်ိန္​ထိ အမည္​တြင္​တယ္​...
အဲ့ဒီအရပ္​​(ေတာင္​ျပဳန္​း)က​ေန အ​ေနာ္​ရထာမင္​းရဲ႕ ​ေဖာင္​​ေတာ္​ ထြက္​​ေတာ္​မူလို႔ မရတဲ့ အတြက္​..
နတ္​ကြန္​း ​ေဆာက္​လုပ္​ ပူ​ေဇာ္​ပသ​ေပးမွ ထြက္​လို႔ရတယ္​....

​အဲဒီမွာတင္​...(ကုလားေလး ႏွစ္​​ေယာက္​က)
(ခင္​မ်ားတို႔ သြားသြားကန္​​ေတာ့​ေနတဲ့)
ကိုယ္​​ေတာ္​ႀကီး ကိုယ္​​ေတာ္​​ေလး ဆိုၿပီး နတ္​စိမ္​း ႏွစ္​ပါးျဖစ္​​လာတယ္​...

(မလႈပ္​ႏိုင္​​ေအာင္​ ဂုတ္​ကိုင္​ခ်င္​တယ္​ ဆိုရင္​​ေတာ့
ရာဇဝင္​ႏိုင္​​ေအာင္​ အရင္​လုပ္​)

Tint Wai....(We.Can Change)
Oo Oo Aye

Tun Lin Maung


က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ အာရဗီ-ျမန္မာ(ဘာသာျပန္) MP3 အသံဖိုင္

က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ အာရဗီ-ျမန္မာ(ဘာသာျပန္)
MP3 အသံဖိုင္ (ကုရ္အာန္ တစ္အုပ္လံုး အစဆံုး)
.
ကုရ္အာန္ တစ္အာယသ္ ကို အာရဗီလို ဖတ္ျပီးတိုင္း ၄င္း၏ ျမန္မာဘာသာျပန္ အဓိပၸါယ္ကို ဖတ္ျပထားသည္။
.
ယခုကဲ့သို႔ ျမန္မာဘာသာျပန္ကို အစဆံုး အသံဖတ္သည့္ MP3 Audio Version မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ပထမဆံုးျဖစ္ပါသည္။
.
စာဖတ္ရန္ အခက္အခဲရိွသည့္ သက္ၾကီးရြယ္အိုမ်ား၊ အျမင္အာရံုမသန္စြမ္းသူမ်ား အေနျဖင့္
က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ကို နားေထာင္ရံုျဖင့္ အဓိပၸါယ္ႏွင့္ တကြ သိရိွနားလည္ႏိုင္ေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။
.
က်မ္းေတာ္ျမတ္ ကုရ္အာန္ ျမန္မာ ဘာသာျပန္သူျပဳစုသူႏွင့္ အသံဖတ္ျပသူ
အလ္ဟာဂ်္ ေမာ္လာနာ ဟာဖြိဇ္ ကာရီ ဟာရွင္မ္ တင္ျမင့္- မကၠီ အလ္ဟနဖီ
(ေက်ာင္းအုုပ္ဆရာၾကီး )
ကုရ္အာန္ေရးရာေကာလိပ္၊ ဒလ၊ ရန္ကုန္
.
ေအာက္ေဖာ္ျပ လင့္ခ္မ်ားတြင္ Download ယူႏိုင္ပါတယ္။

Smart Phone အသံုးျပဳသူမ်ားအေနျဖင့္ မိမိတို႔ ဖုန္းအတြင္း Download ကူးယူျပီး Mp3 Player အသံုးျပဳျပီးအလြယ္တကူ နားေထာင္ႏိုင္ပါတယ္။
.
စုစုေပါင္း စူရဟ္ ၁၁၄ ပုဒ္ အတြက္ File Size စုစုေပါင္းမွာ 2.7 GB ရိွပါတယ္။ တစ္ပုဒ္ခ်ငး္ဆီ Download ယူႏိုင္ပါတယ္။
..
Google Drive=> https://goo.gl/i3ha8A
.
Media Fire => Link
.
Box =>https://app.box.com/s/vgfo072luda2nl1owl26hh700r2qwddr
=======================
MMSY Quran Web Application ကို ေအာက္ေဖာ္ျပပါလင့္ခ္မွာ သြားေရာက္ျပိးေလ့လာဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ္။
လတ္တေလာတြင္ ျမန္မာ ဘာသာျပန္ (၂) မ်ိဳး ျဖင့္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။
http://quran.mmsy.info/app/


Wednesday, September 25, 2013

အစၥလာမ္ဘာသာဝင္မ်ား၏၀တ္ျပဳမႈ အတြက္ ဖိတ္ေခၚသံကိုေစာ္ကားေနသည္႕၉၆၉ဘုန္ႀကီးမ်ား­အတြက္

၉၆၉ဘုန္ႀကီးမ်ားမွ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္မ်ား၏ ၀တ္ျပဳမႈ အတြက္ ဖိတ္ေခၚသံကိုေစာ္ကားေနသည္အေပၚ ဦးေအးလြင္၏ အျမင္

၉၆၉ဘုန္ႀကီးမ်ားမွ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္မ်ား၏ ၀တ္ျပဳမႈ အတြက္ ဖိတ္ေခၚသံကိုေစာ္ကားေနသည္အေပၚ ၀ါးခယ္မ ေမာင္မင္းႏိုင္မွ ၀တ္ျပဳသံအား ဘာသာျပန္ ရွင္းလင္းခ်က္-
အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နယူးေယာက္ျမိဳ႕လယ္ Marble Collegiate Church အတြင္း ဘာသာေပါင္းစံု ခ်စ္ၾကည္ေရး ပြဲ တစ္ခုအတြင္း အစၥလာမ္ဘာသာဝင္မ်ား၏ ၀တ္ျပဳမႈ အတြက္ ဖိတ္ေခၚသံ ျပဳခဲ့ပံု (အဂၤလိ္ပ္စာတန္းထိုး)
ေန႕စဥ္(5)ၾကိမ္ ဗလီမ်ားမွ ၀တ္ျ႔ပဳရန္အတြက္ ဖတ္ေခၚေသာ အာဇန္ အသံ၏ အဓိပၸါယ္..
။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။­။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။­။။။။။။။။။။။။။။။။။။။
. 
-အလႅာ ဟ္ အသွ်င္ျမတ္သည္ အၾကီးက်ယ္ဆံုးေသာ အရွင္သခင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏.....

-အလႅာ ဟ္ အသွ်င္ျမတ္သည္ အၾကီးက်ယ္ဆံုးေသာ အရွင္သခင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏.....

-အလႅာ ဟ္ အသွ်င္ျမတ္သည္ အၾကီးက်ယ္ဆံုးေသာ အရွင္သခင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏.....

-အလႅာ ဟ္ အသွ်င္ျမတ္သည္ အၾကီးက်ယ္ဆံုးေသာ အရွင္သခင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏.....

-အလႅာဟ္အသၽႊင္ျမတ္မွတပါး အျခား ခ၀ပ္ကိုးကြယ္ထိုက္ေသာ အသွ်င္မရွိေၾကာင္းကို က်ေတာ္မ်ိးသက္ေသခံအပ္ပါသည္။

-အလႅာဟ္အသၽႊင္ျမတ္မွတပါး အျခား ခ၀ပ္ကိုးကြယ္ထိုက္ေသာ အသွ်င္မရွိေၾကာင္းကို က်ေတာ္မ်ိးသက္ေသခံအပ္ပါသည္။

-မုဟမၼဒ္သခင္ (ဆြလလႅားဟု အလိုင္းဟိစၥလာမ္) သည္ အလႅာဟ္အသွ်င္ျမတ္၏ ေစလြတ္ျခင္းခံရေသာ တမန္ေတာ္ျဖစ္ၾကာင္းကြ်န္ေတာ္မ်ိဳးသက္ေသခံအ­ပ္ပါသည္......

-မုဟမၼဒ္သခင္ (ဆြလလႅားဟု အလိုင္းဟိစၥလာမ္) သည္ အလႅာဟ္အသွ်င္ျမတ္၏ ေစလြတ္ျခင္းခံရေသာတမန္ေတာ္ျဖစ္ၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္မ်ိဳးသက္ေသခံအပ္ပါသည္......

-ခ၀ပ္ကိုးကြယ္မႈအတြက္ လာၾကကုန္ေတာ့ 

-ခ၀ပ္ကိုးကြယ္မႈအတြက္ လာၾကကုန္ေတာ့

-ေအာင္ျမင္မႈဆီသို႕ လွမ္းလာၾကေလာ့....

-ေအာင္ျမင္မႈဆီသို လွမ္းလာၾကေလာ့....

-အလႅာဟ္အသွ်င္သာလွ်င္ အၾကီးက်ယ္ဆံုး ျဖစ္ပါတယ္

-အလႅာဟ္အသွ်င္သာလွ်င္ အၾကီးက်ယ္ဆံုး ျဖစ္ပါတယ္

ထိုအသွ်င္ျမတ္မွတပါး အျခားခ၀ပ္ကိုးကြယ္ထိုက္ေသာ အသွ်င္မရွိ .


Royal Rose Press Conference

Royal Rose Press Conference (June 14, 2013)

သံသယမ်ား၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းသည့္ စာနယ္ဇင္း ရွင္းလင္းပြဲ ရုပ္သံမွတ္တမ္းမ်ား-


Unity for Peace Networks' Press Conference on Misconceptions about Islam and Myanmar Muslims

Unity for Peace Network's Press Conference မွ အစၥလာမ့္ဘာသာအေပၚ အထင္အျမင္ လြဲမွားေနမႈ႕မ်ားအား ေျဖရွင္းသည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ရုပ္/သံ မွတ္တမ္းမ်ား-


Friday, September 20, 2013

ႏြားကို သနားေသာ၊ ႏြားကို ေက်းဇူးရွင္ဟု ဟစ္ေၾကြးေနသူမ်ားသို႔-



ကမာၻေပၚမွာ တိရိစၦာန္ကိုျဖစ္ေစ၊ လူကိုျဖစ္ေစ သတ္ပံုသတ္နည္း အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိတယ္...
လူကိုသတ္တာက ေသဒဏ္က်လို ့သတ္တာအျပင္ အေၾကာင္းအရင္း အမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ သတ္ၾကတယ္။

ေသဒဏ္ဆိုရင္လည္း လွ်ပ္စစ္ကုလားထိုင္၊ ၾကိဳးမိန္ ့၊ ေသနတ္နဲ ့ပစ္သတ္၊ အရွင္လတ္လတ္ ေျမျမွပ္သတ္၊ ေခါင္းျဖတ္သတ္ စသျဖင့္ေပါ့ေလ...

တိရိစၦာန္ေတြက်ေတာ့ အျပစ္မရွိပဲ ဘာလို ့သတ္ျဖတ္ၾကတာလည္း... အဲ့ဒီအခ်က္က ပြိဳင့္ပဲ...

အစၥလာမ္ဘာသာမွာ တိရိစၦာန္ဆိုတာ လူေတြစားေသာက္အသက္ရွင္ဖို ့အတြက္ ဖန္ဆင္းေပးထားတာျဖစ္တယ္... တိရိစၦာန္အားလံုးကို စားခ်င္တုိင္းလည္း စားလို ့မရဘူး...ဖန္ဆင္းရွင္ဖန္ဆင္းထားတဲ့ အရာအားလံုးမွာ အက်ိဳးနဲ႔ အေၾကာင္းရွိတယ္... လူစားဖို ့ဖန္ဆင္းထားတာရွိသလို အညစ္အေၾကး သန္ ့ရွင္းဖို ့ဖန္ဆင္းထားတဲ့ တိရိစၦာန္(ဥပမာ ၀က္)ေတြလည္း ရွိတယ္...

အစၥလာမ္မွာ ေရွာင္ရွားရတဲ့ အသားေတြအမ်ားအျပားရွိတယ္... ခရစ္ယန္မွာဆိုရင္ က်ေနာ္ သိရသေလာက္ ေသြးစားလို ့မရဘူး... ဗုဒၶဘာသာမွာဆိုရင္ က်ေနာ္ သိရသေလာက္ ဘာမွမေရွာင္ခုိင္းထားဘူး... သတၱ၀ါေတြအေပၚ ေမတၱာထားျပီး သတ္သတ္လြတ္စားခ်င္စားေပါ့ေလ... ဟိႏၵဴဘာသာမွာကေတာ့ ရႈပ္တယ္... သတ္သတ္လြတ္စားတာနဲ ့၊ ေျခေလးေခ်ာင္း ေရွာင္တာနဲ ့၊ အမဲသားတစ္မ်ိဳးပဲမစားတာနဲ ့၊ ဆိတ္ေတြေခါင္းျဖတ္သတ္တာနဲ ့... အစံုပဲဗ်ာ ဒါေတြကေတာ့ ဘာသာတရား ေတြမွာ ေဆာင္ရန္ေရွာင္ရန္ေပါ့ေလ...

ေနာက္ျပီး ယဇ္ပူေဇာ္တာေတြလည္း ရွိတယ္ဗ်...ၾကားဖူးၾကမွာပါ အထူးအေထြမေျပာေတာ့ဘူး... ဒီလင့္ခ္မွာၾကည့္ပါ
http://www.ethnobiomed.com/content/5/1/23

ေနာက္ျပီးေတာ့ ယဥ္ေက်းမႈ ဓေလ့ထံုးတမ္းစဥ္လာအရ၊ ဒါမွမဟုတ္ ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲ ပြဲေတာ္အျဖစ္ တိရိစၦာန္ေတြကို အေပ်ာ္ သတ္ျဖတ္ၾကတဲ့ ပြဲေတြလည္းရွိတယ္... ဥပမာ ဘရာဇီးယဇ္ပူေဇာ္ပြဲ၊ စပိန္ႏြားရိုင္းသတ္ပြဲ၊ တရုတ္၀က္သတ္ပြဲ (ပံုတြင္ရႈ)

တခ်ိဳ ့က်ေတာ့ ထူးဆန္းတယ္...တိရိစၦာန္ေတြေအာ္ဟစ္ရုန္းကန္တာကို ဇိမ္ခံၾကည့္ရတာတို ့၊ အရွင္လတ္လတ္ စားေသာက္ရတာတို ့ကို ၀ါသနာထံုျပန္တယ္... ဥပမာ...ဂ်ပန္မွာ ေမ်ာက္အရွင္လတ္လတ္ ဦးေႏွာက္ေဖာက္စားတာမ်ိဳး၊ တိရိစၦာန္ေတြကို အေၾကာင္းမဲ့ စားလည္းမစားပဲနဲ ့ရိုက္သတ္လို္က္တာမ်ိဳး....(အေပ်ာ္တမ္း အမဲလိုက္တာေပါ့)

တခ်ိဳ ့က်ေတာ့လည္း ပိုက္ဆံရဖို ့အတြက္သတ္ၾကတယ္...(မုဆိုးေတြေပါ့)

အစၥလာမ္ဘာသာက တိရစၦာန္မ်ားလည္လွီးသတ္ဖို ့ျပဌာန္းထားတယ္...
WHO က ျပဌာန္ထားေသာ ႏိုင္ငံတကာအတြက္ တရား၀င္သားသတ္နည္းမွာ အစၥလာမ္ဘာသာ ၀င္မ်ား အသံုးျပဳလွ်က္ရွိသည့္ လည္ပင္းလွီးျဖတ္(Halal) လုပ္သည့္ နည္းလမ္းျဖစ္ပါတယ္...
ေဘာင္က်ဥ္းက်ဥ္းေလးမွၾကည့္၍ ေ၀ဖန္ေနသူမ်ား နဲ ့ ေလ့လာလိုသူမ်ား ေအာက္က ဗီဒီယိုကိုၾကည့္ပါ...တိရိစၦာန္ေတြကို ဘယ္လို ရက္ရက္စက္စက္သတ္သလဲဆိုတာကို...
https://www.facebook.com/photo.php?v=126395897558456

က်ေနာ္တို ့အစၥလာမ္ဘာသာမွာ တစ္ႏွစ္လွ်င္တစ္ၾကိမ္ အမိန္ ့ပညတ္ခ်က္ေၾကာင့္ ကုရ္ဘာနီေခၚ (လည္ပင္းလွီးျဖတ္ျခင္း မဂၤလာ) လုပ္ေလ့ရွိတယ္...တိရိစၦာန္ေတြကို ရက္ရက္စက္စက္ မသတ္ခုိင္းထားဘူး...လည္ပင္းကို ေသြးေၾကာအျပတ္ျဖတ္၊ ေသြးအကုန္ထြက္တာေစာင့္ရင္ နာက်ဥ္မႈဒဏ္ကို အလြန္ဆံုးခံစားရ ၅မိနစ္ပဲေပါ့...ျမန္မာႏုိင္ငံမွာေတာ့ အဓိက ကုရ္ဘာနီလုပ္ၾကတာ...ႏြားေပါ့ဗ်ာ၊ ဆိတ္နဲ ့ကြ်ဲတို ့ကလည္း အနည္းနဲ ့အမ်ားပါပါတယ္...

စဥ္းစားလို ့မရတာတစ္ခုက ကုရ္ဘာနီလုပ္တာကို ဘာျဖစ္လုိ ့ႏြားသတ္တယ္လို ့ပဲထင္ျပီး ႏြားမသတ္ဖို ့ကို အသည္းအသန္ လွံဳေဆာ္ေနၾကတာလည္းဗ်ာ...လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္လေလာက္က ဧရာ၀တီတုိင္းနဲ ့မြန္ျပည္နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္တို ့မွာ သားသတ္ခြင့္လုိင္စင္ကို ဘုန္းၾကီးေတြဦးေဆာင္ျပီး လုိက္သိမ္းတယ္၊ ႏြားမသတ္ရဘူးဆိုေတာ့ က်န္တဲ့ အေကာင္ေတြသတ္လို ့ရတယ္ဆိုတဲ့သေဘာလား...ပိတ္ပင္ရင္လည္း ဘယ္အေကာင္မဆို မသတ္ရလုိ ့ပိတ္ပင္ေပါ့...မဟုတ္ဘူးလား...

ႏြားကို မသတ္ရလုိ ့ပိတ္ပင္လည္း က်ေနာ္တုိ ့ကုရ္ဘာနီလုပ္စရာ အေကာင္မရွိပဲ ေနေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး...ႏြားမလုပ္ရရင္ ဆိတ္၊ သိုး၊ ကြ်ဲ၊ ကုလားအုတ္တို ့ရွိတယ္...ႏြားကိုပဲ သဲၾကီးမဲၾကီးလုိက္တိုက္ခုိက္ေနတာကလည္း စစ္ေခြးေတြ၊ သူတို႔ လုပ္ရပ္ကို ေထာက္ရႈ ့မယ္ဆိုရင္ အခုတေလာ တရုတ္ျပည္နဲ ့တျခားႏဳိင္ငံေတြကို အသားတင္ပို ့မယ္ဆိုတဲ့ သတင္း သဲ့သဲ့ၾကားမိၾကမယ္လို ့ထင္ပါတယ္..တင္လည္းတင္ပို ့ေနပါတယ္..တရုတ္က စားစရာရရင္ အကုန္စားမွာ... ေနာက္ဆံုးေခြးပါတင္ပို ့ေနရတာ အားလံုးအသိ...

ဒီေတာ့ ဒီစစ္ေခြးေတြ..အစိုးရေဖာ္လန္ဖားေတြ ႏြားမသတ္ဖို ့၊ႏြားကို သနားဖို ့လွဳံ ့ေဆာ္ေနတာက သူတို ့အက်ိဳးအျမတ္အတြက္ပဲ...ဘာဘာသာေရးမွ မေလးစားဘူး...ေလးစားတယ္ဆိုရင္ ၂၀၀၇မွာ သံဃာေတြ ေခါင္းကြဲခဲ့မွာ မဟုတ္ဘူး..

သူတို ့ကုိယ္က်ိဳးအတြက္မပါရင္ ဘာမွမလုပ္ဘူးဆိုတာ ေယာင္၀ါး၀ါးေလးေတြ မွတ္ထားၾကပါ...

စာလည္းရွည္သြားျပီ...ေရးခ်င္ေသးတာေတြအမ်ားၾကီးရွိေပမယ့္ ဒီေလာက္နဲ ့ပဲ ေတာ္ေသးျပီ
(စတီ ဗင္)

နံမည္ႀကီး ထမင္းငတ္ မြတ္စ္လင္နုိင္ငံမ်ား  (ကလစ္ႏွိပ္ဖတ္ ေလ့လာရန္)


ဆက္စပ္ရုပ္သံမ်ား-

ျမန္မာ မြတ္စလင္မ္ မ်ားအား နာဇီ လုပ္ထံုးမ်ား ျဖင့္ စနစ္တက် ညွဥ္းပမ္းေနသည္

Robert Ehose ေရးသားသည္။
၂၀၁၃ ခု၊ စက္တင္ဘာလ ၂၀ ရက္၊

ဂ်ာမနီျပည္ တြင္ အေဒါ့ဖ္ ဟစ္တလာ စတင္ အာဏာ ရရွိလာသည့္ ၁၉၃၃ ခုႏွစ္မွ ဒုတိယ ကမၻာစစ္မီးၾကီး အဆံုးသတ္သြားခဲ့သည့္ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္ အၾကားတြင္ နာဇီဂ်ာမန္ မ်ား က ၎တို႕ ႏွင့္ လူမ်ဴိးမတူသူ (အထူးသျဖင့္ ဂ်ဴးလူမ်ဴိးမ်ား) အေပၚ အႏိုင္က်င့္ ႏွိပ္ ကြပ္ ရန္ အတြက္ မတရားသျဖင့္ ဥပေဒ မ်ားကို သံုးခ်ီသံုးလား အၾကိမ္ၾကိမ္ ခြဲျပီး ဥပေဒ ျပဳ၊ ျပ႒ာန္း ခဲ့ၾကသည္။

ကၽြန္ေတာ္မ်ား အမိျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္ လက္ရွိျဖစ္ေပၚလ်က္ ရွိသည့္ မြတ္စလင္မ္ မ်ား အား လူမ်ဴိးေရး၊ ဘာသာေရးကို အေျခခံျပီး နလံမထူႏိုင္ေအာင္ ႏိုင္ငံေရး အရ မတရား ႏိွပ္ကြပ္ ေနမႈ မ်ားသည့္ အထက္ပါ နာဇီဂ်ာမနီ မွ ျဖစ္ရပ္မ်ား ႏွင့္ ထပ္တူနီးပါး ဆင္တူ ေနသည္ ကို ေတြ႕ရွိရပါသည္။ သို႕ပါေသာေၾကာင့္ အမ်ား မ်က္လံုး ပြင့္ၾကေစရန္ ရည္သန္ ျပီး ေဖာ္ျပ အပ္ပါသည္။

နာဇီတို႕၏ ပထမအၾကိမ္ ဥပေဒ ျပဳမႈ (၁၉၃၃ ခုႏွစ္၊ မတ္-ဧျပီ)
----------------------------------------------------------------

ယင္း ဥပေဒ ကို အဂၤလိပ္ ဘာသာ အားျဖင့္ Law for Restoration of
Professional Civil Service ဟု ေခၚတြင္ခဲ့ျပီး အဓိက အားျဖင့္ ကၽြမ္းက်င္ အစိုးရ အမႈထမ္း၊ အရာထမ္း မ်ားခန္႕အပ္ရာတြင္ ဂ်ဴးလူမ်ဴိးမ်ား အား မခန္႕အပ္ရ။ ပထုတ္ ထားရမည္ ဟူသည့္ အခ်က္ ကို အေျခခံ ေရးဆြဲထားသည္။

ထိုဥပေဒ အရ လူျဖဴ အာရီယန္ ႏြယ္၀င္ မဟုတ္သူမ်ား (ဂ်ဴးလူမ်ဴိးမ်ား၊ ဂ်စ္ပဆီ လူမ်ဴိးမ်ား စသည္ ..) အား အစိုးရ ရာထူးမ်ား မွ ျဖဳတ္ပစ္ရန္ ဥပေဒ ျပဳခဲ့သည္။ ဂ်ဴး မ်ား အေနျဖင့္ အျခားေသာ အလုပ္အကိုင္ မ်ား မလုပ္ကိုင္ႏိုင္ ေစရန္၊ ဂ်ဴးမ်ား အပါအ၀င္ အာရီယန္ ႏြယ္၀င္ မဟုတ္သူမ်ားအား အစိုးရ ေက်ာင္းမ်ားတြင္ တက္ေရာက္ ပညာ သင္ၾကားႏိုင္ခြင့္ မရွိေစရန္ ပိတ္ပင္ တားဆီးေရး စသည္ တို႕အား အထက္ပါ ဥပေဒ အရ တရား၀င္ ျပဳေပးခဲ့သည္။

အလုပ္အကိုင္ ခန္႕ထားေရး အတြက္ စစ္ေဆးသည့္ ေနာက္္ဆံုးအဆင့္ စာေမးပြဲ မ်ား တြင္ အဆိုပါ ခြဲျခားခံ ရသူမ်ား ၀င္ေရာက္ မေျဖဆိုႏိုင္ ေစေရး တားျမစ္ထားသည္။

ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ အထက္ပါ ကဲ့သို႕ ဥပေဒမ်ဴိးအား လူသိရွင္ၾကား မထုတ္ျပန္ထား ေစကာမူ အတြင္းစည္း မွ ပုဂၢိဳလ္မ်ားသာ သိႏိုင္ျပီး၊ အျပင္ သို႕ မေပါက္ၾကားေစရန္ ထိပ္တန္း လွ်ဳိ႕၀ွက္ အဆင့္ ထိန္းသိမ္း ေနၾကသည့္ " လွ်ိဳ႕၀ွက္ အက္ဥပေဒ " အျဖစ္မူ ရွိေနသည္ မွာ ကာလ အတန္ၾကာခဲ့ျပီ ျဖစ္သည္။

နာဇီ တို႕၏ ဒုတိယအၾကိမ္ ဥပေဒ ျပဳမႈ ( ၁၉၃၅ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလ )
-----------------------------------------------------------------------------
ႏ်ဴရင္ဘာ့ဂ္ ဥပေဒ

----------------------
၎ ဥပေဒ အား နွ်ဴရင္ဘာ့ဂ္ ဥပေဒ (သို႕မဟုတ္) Law for the
Protection of German ဟု ေခၚတြင္ခဲ့ျပီး အဓိက အားျဖင့္ ဂ်ာမန္လူမ်ဴိး မ်ားအား ကာကြယ္ ရန္ ဟူသည့္ အေၾကာင္းျပခ်က္ ျဖင့္၊ ယခု လူ၀င္မႈ ၀န္ၾကီး ဦးခင္ရီ ေျပာ ၾကားေန သကဲ့သို႕ ေသြး ျဖင့္ သာ ႏိုင္ငံသားျဖစ္မႈ ကို သတ္မွတ္ျပီး ဂ်ာမန္ လူမ်ဴိးမ်ား အားသာ ဂုဏ္ေျမွာက္ထား သည့္ ဥပေဒ ျဖစ္သည္။

ယင္း ဥပေဒအရ ဂ်ဴးမ်ား ကို ဂ်ာမနီ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ မွ ရပ္စဲ လုိက္ျပီး ထိုအခ်ိန္မွ စကာ မဲေပးခြင့္ မရရွိေတာ့ေပ။ ဂ်ဴးလူမ်ဴိး မ်ား ၏ လက္ထပ္ ထိမ္းျမားခြင့္ ကို ကန္႕သတ္ လိုက္သည္။ အထူးသျဖင့္ ဂ်ဴးျဖစ္ပါက ဂ်ာမန္ အမ်ဴိးသမီးမ်ားကို လက္ထပ္ခြင့္္ လံုး၀ မရွိေတာ့ေပ။

ထုို႕အျပင္ ဂ်ာမန္အစစ္ သာမဟုတ္ ဂ်ာမန္ေသြးပါသူ မ်ားႏွင့္ လိင္ ဆက္ဆံ ျခင္း ကိုပါ ၾကီးေလးေသာ ျပစ္မႈ အျဖစ္ ျပ႒ာန္း အျပစ္ေပးခဲ့သည္။ အဆိုပါ ဥပေဒအရ မည္သူ သည္ ဂ်ာမန္ အာရီယန္ မ်ဴိးႏြယ္ စစ္စစ္ ျဖစ္သည္။ မည္သူသည္ ဂ်ဴးျဖစ္သည္၊ မည္ သူသည္ ဂ်ဴး ေသြးပါသူ ျဖစ္သည္ စသည္မ်ားကို တိတိပပ သတ္မွတ္ျပ႒ာန္း ေပးသည္။

ယင္း ဥပေဒ မွာမူ ယခု ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပ႒ာန္း ရန္ ၾကိဳးပမ္း ေနၾကသည့္ တစ္ဖက္ သတ္ မ်ဴိးေစာင့္ ဥပေဒ ႏွင့္ ထပ္တူနီးပါး တူညီေနသည္ကို ေတြ႕ၾကရမည္ ျဖစ္သည္။
ယင္း အျပင္ ယခု လူ၀င္မႈ ၀န္ၾကီး ဦးခင္ရီ ေျပာၾကားေနသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား မည္သူ ျဖစ္ခြင့္ရွိသည္။ မည္သူ က ဒုတိယတန္းစား ႏိုင္ငံသား အျဖစ္ ေလွ်ာက္ထား ႏိုင္သည္ စသည့္ အခ်က္မ်ား ႏွင့္လည္း မ်ားစြာ အံ၀င္ေနသည္။

နာဇီတို႕၏ တတိယအၾကိမ္ ဥပေဒ ျပဳမႈ ( ၁၉၃၆ ႏွင့္ ၁၉၃၇ ခုႏွစ္မ်ား)
--------------------------------------------------------------------------
ယခုအသုတ္ ဥပေဒ ျပဳမႈ မ်ားတြင္မူ ဂ်ာမနီ ႏိုင္ငံ ၏ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား တြင္ ဂ်ဴးလူမ်ဴိး တို႕ ပါ၀င္ လုပ္ကိုင္မႈ ကို လံုး၀ ပိတ္ပင္လိုက္ ျပီျဖစ္သည္။ အာရိယန္ႏြယ္၀င္
ဂ်ာမန္လူမ်ဴိးမ်ား မဟုတ္ ဟူသည့္ အေၾကာင္းျပခ်က္ ျဖင့္ ဂ်ဴးလူမ်ဴိး တို႕ ဘိုုးစဥ္ ေဘာင္ဆက္ ရွာေဖြစု ေဆာင္း ထားသည့္ ပိုင္ဆိုင္မႈ အရပ္ရပ္ ကို နာဇီအစိုးရ က ႏိုင္ငံေတာ္ ပိုင္ သိမ္းပိုက္ ႏိုင္သည့္ ဥပေဒ ျပ႒ာန္း ခ်က္မ်ား ပါရွိလာသည္။

၁၉၃၈ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ ၉ ရက္ ႏွင့္ ၁၀ ရက္ေန႕မ်ားက ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ ႏွင့္ နာဇီ ေခါင္း ေဆာင္ၾကီး ဟစ္တလာ ၏ ေမြးရပ္ဇာတိ ၾသစၾတီးယား ႏိုင္ငံ မ်ား တြင္ တစ္ျပိဳင္နက္ တည္း လို ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည့္၊ ဂ်ာမန္ဘာသာစကား အားျဖင့္ Kristallnacht pogrom ဟု သမိုင္းတြင္ ခဲ့ေသာ ဂ်ဴးမ်ားပိုင္ ဆိုင္မႈ မ်ားအား လက္နက္ကိုင္ အေစာင့္အေရွာက္ မ်ား ၀န္းရံေပးထားသည့္ လူအုပ္ၾကီးမ်ားျဖင့္ အတင္းအဓမၼ ၀င္ေရာက္သိမ္းပိုက္ သည့္ လႈပ္ရွား မႈ ျဖင့္ ဂ်ဴးမ်ား ပိုင္ဆိုင္ သမွ် အား အျပီးသတ္ သိမ္းယူလိုက္သည္။

ဂ်ဴးမ်ား အား ၎တို႕ ပိုင္္ဆိုင္ေသာ အိုးအိမ္ မ်ားမွ အတင္းဆြဲခ် ကာ ဂတ္တို ဟု နာမည္ၾကီးေသာ ဂ်ဴးစုေပါင္း လူေနစခန္းမ်ား တြင္းသို႕ အတင္းအၾကပ္ ေမာင္း သြင္းခဲ့သည္။ ဂ်ဴးလူမ်ဴိး မွန္လွ်င္ ၎ တို႕အား အလြယ္တကူ ခြဲျခားႏိုင္ရန္ အတြက္ အ၀ါေရာင္ ေျခာက္ေျမွာင့္ၾကယ္ တံဆိပ္ ၾကီးမ်ား အား ရင္ဘတ္တြင္ ျမင္သာေအာင္ တပ္ဆင္ ထားရမည္ ဟူသည့္ အမိန္႕ျပန္တမ္း ကို ထိုေနာက္ပိုင္းမွ စတင္ကာ ထုတ္ ျပန္ခဲ့သည့္။

ဂ်ဴးလူမ်ဴိးမ်ား ျပည္ပ ထြက္ခြာခြင့္ အား လံုး၀ တားျမစ္လိုက္သည္။ ယင္းသို႕အားျဖင့္ ေနာင္တစ္ခ်ိန္ တြင္ ၎တို႕ အျပီးသတ္ သုတ္သင္ခ်င္ေနသည့္ ဂ်ဴးမ်ား အား အလြယ္တကူ တစ္စုတစ္ေ၀း တည္း ဖမ္းဆီးျပီး လူသတ္စခန္း မ်ားသို႕ ပို႕ေဆာင္ႏိုင္ရန္ အုပ္စုလိုက္ အစုအေ၀း ျဖင့္ ဂတ္တို မ်ားတြင္ စုေ၀းေနထိုင္ၾကေစသည္။

ကၽြန္ေတာ္၏ အျမင္အရ မၾကာျမင့္ေသးေသာ အခ်ိန္ကာလ ကအထိ တိုင္းရင္းသား လူမ်ဴိး တစ္ခု အျဖစ္ တရား၀င္ အသိအမွတ္ ျခင္း ခံခဲ့ၾက ရေသာ ျမန္္မာ ရိုဟင္ ဂ်ာ လူမ်ဴိးမ်ားမွာ လက္ရွိ အေနအထားတြင္ အထက္ပါ နာဇီ တို႕၏ ႏွိပ္ကြပ္မႈ အဆင့္ သံုးဆင့္လံုး ႏွင့္ လံုး၀နီးပါး အသြင္သ႑ာန္ တူစြာ အက်ဴံး၀င္ လ်က္ ညွဥ္းပမ္း ခံေနၾက ရျပီး၊ ရိုဟင္ဂ်ာ မဟုတ္သူ အျခား ျမန္မာျပည္သား မြတ္စလင္မ္ မ်ားမွာမူ မထမပိုင္း အဆင့္ ႏွစ္ဆင့္ အထိ အက်ဴံုး ၀င္လ်က္ ရွိေၾကာင္း ေတြ႕ၾကရမည္ ျဖစ္သည္။

အထက္ပါ ေရးသားခဲ့သည့္ အတိုင္း လူမ်ဴိးတစ္မ်ဴိးကုိ အုပ္စိုးေနသည့္ အစိုးရ က စနစ္တက် ႏွိပ္စက္ ညွဥ္းပမ္း ျခင္းကို မည္သည့္ ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒ တြင္ မွ ခြင့္ျပဳထား ျခင္း မရွိပဲ၊ ျမန္မာ ႏိုင္ငံက ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕၀င္ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ ပါ၀င္ လက္ မွတ္ ေရးထုိး ဂ်ီနီဗာကြန္ဗင္းရွင္း စာခ်ဴပ္မ်ား ႏွင့္လည္း ျပဒါးတစ္လမ္း သံတစ္လမ္း၊ ေျဖာင့္ေျဖာင့္ၾကီး ဆန္႕က်င္ေနသည္ ကို ေတြ႕ၾကရမည္ ျဖစ္သည္။

ယခုလမ္းစဥ္ ႏွင့္ သာ ဆက္လက္ သြားေနမည္ ဆိုက ေရရွည္ တြင္ အမိျမန္မာ ႏိုင္ငံေတာ္ ၏ ဂုဏ္သိန္၊ ပံုရိပ္ မ်ားကို မ်ားစြာ ထိခိုက္လာႏိုင္မည္ ျဖစ္သလို၊ ႏိုင္ငံတ ကာ ဆက္ဆံေရး နယ္ပယ္ တြင္လည္း မရႈမလွ၊ လူရာမ၀င္ ျဖစ္လာႏိုင္စရာ မ်ားရွိေန သည့္ အတြက္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္ ၊ ဟိႏၵဴဘာသာ၀င္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြား ညီအစ္ကုိေတာ္ မ်ား အေနျဖင့္လည္း ၀ိုင္း၀န္း တားဆီးရန္ တာ၀န္ မကင္းပါ ဟု ယူဆေၾကာင္း ေျပာရင္း နိဂံုးခ်ဴပ္ပါရေစ ခင္ဗ်ာ။

(နာဇီ ဥပေဒျပဳမႈ ဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္မ်ား စုေဆာင္းေပး သည့္ ပညာရွင္ တစ္ဦး ျဖစ္သူ ကုိ Maung Khin အား မ်ားစြာ ေက်းဇူး ဥပကာရ တင္ရွိပါသည္။)

ဓါတ္ပံု - ၁၉၃၃ ခုႏွစ္က၊ နာဇီေခါင္းေဆာင္ၾကီး အေဒါ့ဖ္ ဟစ္တလာ၊ ဂ်ာမန္ ရိုက္စတက္ခ်္ လႊတ္ေတာ္ တြင္ ဂ်ဴးမ်ားအား ႏွိပ္ကြပ္ေရး ပထမဦးဆံုး ဥပေဒ ကို အဆိုျပဳ တင္သြင္းေနစဥ္-